Après cinq jours à jouer les moines, la sensation de l'alcool coulant dans ta gorge est grisante. Appuyé contre le bar en abusant de ta carrure pour squatter, tu profites avec bonheur de ce petit plaisir tout en écoutant ce qu'Aria te raconte d'une oreille. C'est elle qui t'a traîné ici même si ce n'était pas vraiment nécessaire. Tu serais venu de toi-même, ça faisait bien trop longtemps que tu jouais les larves au quartier général en profitant du repos imposé par Charly suite à la traque. Paraissait que deux coups à la tête en si peu de jours, ça méritait une attention particulière. Et tu ne lui avais pas donné tort. Dans un premier temps, tu avais été en vrac. Migraines, vertiges,... Une véritable horreur. Mais aujourd'hui tu te sens bien, l'alcool ajoutant encore à cette sensation de puissance. La seule chose qui t'ennuie encore ce sont tes doigts. Ceux là sont sacrément douloureux mais tu espères bien que le mal passera vite si tu continues à te tenir à carreau. Le tout c'est d'éviter de cogner un truc avec eux. Un joli défi quand on savait comment tu pouvais partir au quart de tour. Il restait toujours l'autre poing mais ce n'était pas pareil. Ce n'était pas ta main réflexe. Quand tu siphonnes une autre tasse et que tu la reposes lourdement sur le comptoir, tu ne peux pas t'empêcher de jeter un œil autour de toi. La soirée est chaude aujourd'hui, sûrement un effet de la vodka qui a beaucoup plus coulée cette nuit que la cuvée Jags. Pendant que tu zieutes ce qu'il se passe, tu aperçois une masse de cheveux bruns foncés qui te rappellent quelqu'un. Une teinte trop clair seulement. Mais tu n'es pas si loin que ça de celle à laquelle tu as pensé. Elles ont au moins le même sang. Tu ne peux pas t'empêcher de froncer les sourcils quand tu constates sa position. Tu sais que ce ne sont pas tes affaires, qu'elle est une grande fille, que ce n'est pas la première fois qu'elle drague ici mais il y a comme un tiraillement dans ton estomac. Tu n'aimes pas du tout ce que tu vois. Elle est trop avachie et lui se comporte avec vraiment peu de décence. Décence ? Sérieusement Kahlan ? C'est peut-être l'hôpital qui se fout de la charité mais l'attitude de ce type te hérisse le poil. Et tu bouges avant même d'y penser. Tu les rejoins et de ta main non blessée, tu tapotes l'épaule du gars. Un étranger selon toi. « Laisse lui un peu d'air. » Tu regardes ensuite Oksana dont les yeux sont vitreux. Elle sent aussi l'alcool à un kilomètre. Faut croire que ton instinct est le bon. Même si tu n'es pas un brave gars, tu détestes ces gens qui abusent de la faiblesse des autres. Et quand on boit, ça nous rend faible au moins de jugement. Après avoir vu ça, hors de question de la laisser en sa compagnie. « T'irais pas voir ailleurs, blaireau ? »